Tag: 日本語

家庭内言語＝ルーマニア語、第一言語＝英語で育ったダンダン。 家庭内言語＝第一言語=日本語で育った私。 そんな2人のコミュニケーションは「英語」ですが、2人とも元の家庭内言語が英語じゃないので、時にルーマニア語や日本語、さらには独自の英語(笑)を使うことがあります。 というわけで、今回は、我が家の家庭内言語（Home language）をご紹介！...

たぶんかぞくのブログは普段、ダンダンが英語、私こころが日本語で書いていますが… 「これじゃあ英語で読む人にはダンダンの考えていること、日本語で読む人にはこころの考えていることしか発信できない！！」 ということで、不定期でインタビューシリーズを取り入れてみることにしました！...